{"id":373,"date":"2016-10-08T23:05:29","date_gmt":"2016-10-09T06:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/?page_id=373"},"modified":"2017-06-19T16:50:07","modified_gmt":"2017-06-19T23:50:07","slug":"food-for-thought","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/lifeline-canada-foundation\/food-for-thought\/","title":{"rendered":"Food for Thought"},"content":{"rendered":"<div id=\"gt-src-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-src-p\">\n<div id=\"gt-src-wrap\" class=\"\"><\/div>\n<div id=\"src-translit\" class=\"translit\" dir=\"ltr\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\">\n<div id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\">\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\"><b><span style=\"font-size: x-large;\"><span lang=\"fr-FR\">Nourriture pour la pens\u00e9e<\/span><\/span>\u00a0 <\/b><span style=\"font-size: x-large;\"><b>\u00abFood for Thought\u00bb<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\">\n<span lang=\"fr-FR\">La Fondation LifeLine Canada pr\u00e9sente la s\u00e9rie annuelle \u00abFood for Thought\u00bb (Nourriture pour la pens\u00e9e) \u00e0 l&#8217;appui de la sant\u00e9 mentale positive.<\/p>\n<p>Food for Thought est du 1er octobre au 30 octobre chaque ann\u00e9e.<br \/>\n30 jours, 30 restaurants, 1 restaurant par jour.<\/p>\n<p>Pendant 30 jours, l&#8217;Okanagan devient un paradis pour la gastronomie, car des magnifiques chefs dans certains des meilleurs restaurants d&#8217;Okanagan proposent une ambiance somptueuse stimulant les repas \u00e0 l&#8217;appui de notre sant\u00e9 mentale positive.<\/p>\n<p>Passez le mot et restez \u00e0 l&#8217;\u00e9coute du restaurant <\/span><span lang=\"fr-FR\">Aliments de pension <\/span><span lang=\"fr-FR\">du jour!<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez les recettes stimulant l&#8217;humeur #TLCFoodForThought<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\">\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-2427 size-full\" src=\"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/FFT-1.jpg\" alt=\"Food for Thought, The LifeLine Canada Foundation\" width=\"784\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/FFT-1-200x75.jpg 200w, https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/FFT-1-300x113.jpg 300w, https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/FFT-1-400x150.jpg 400w, https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/FFT-1-600x225.jpg 600w, https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/FFT-1-768x288.jpg 768w, https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/FFT-1.jpg 784w\" sizes=\"(max-width: 784px) 100vw, 784px\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span class=\"\">Du 1er octobre au 30 octobre Food for Thinkought Restaurants.<\/span><br \/>\n<span class=\"\">Cliquez sur chaque restaurant pour voir la s\u00e9rie vid\u00e9o Food for Think;<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QZDhpBwareM&amp;index=1&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video Preview of Food for Thought Series\u00a0<\/a>:<span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\"><span class=\"\">Aper\u00e7u vid\u00e9o de Food for Thought Series<\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QVpE5c6YrLQ&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cactus Club Yacht Club in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C5jWYMuDp60&amp;index=3&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gasthaus On The Lake in Peachland<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vTvrjDIiGBo&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MTL in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cUG3CitAP3w&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moxies in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yO2pAUqEoWY&amp;index=6&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Xchange in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NEovrAgJhTk&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theo\u2019s in Penticton<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Z4KQeOq0Gqw&amp;index=8&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joey in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7_7Or0Nk5RA&amp;index=9&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carrington&#8217;s at Tower Ranch Golf Club in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6FemCJYBkSM&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brown\u2019s Social House in Vernon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oQmCJKWp9uU&amp;index=11&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Executive Chef Rob Walker from Big White Resort for World Mental Health Day (#LightUpPurple) and Thanksgiving<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vwOiRCSv2ck&amp;index=12&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quail\u2019s Gate Old Vines in West Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Sk1yooW9PrY&amp;index=13&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sammy J&#8217;s in West Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6HkUnzKrtYY&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cora in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HUIgSWvjcMs&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cornerstone Grill in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TFVNK52dzPw&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Craft Corner Kitchen in Penticton<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wy2ZOx9sC1Q&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oak and Cru at The Grand in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1J8Y4hsZfDU&amp;index=18&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bacaro Kitchen in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1J8Y4hsZfDU&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Intermezzo Wine Cellar in Vernon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=p1SyLzKW1nI&amp;index=20&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">19 Okanagan in West Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VO7StlbeoOI&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waterfront Wines in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mJNyGDRQPGY&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">micro bar. bites in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=j540fiXya8A&amp;index=23&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KRAFTY Kitchen in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FGv_A81CQ2Q&amp;index=24&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wild Scallion in Penticton<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GMTejbNQKBw&amp;index=25&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EK&#8217;s Grill in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2T2esNN6GKA&amp;index=26&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cactus Club Banks Rd in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AJB2ODLk_Wk&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">91 Restaurant in Peachland<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vG9rYTDfvvQ&amp;index=28&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Eldorado in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ex2STJH4914&amp;index=29&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Table at Codfather&#8217;s in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=V1poknM3ImM&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RauDZ Regional Table in Kelowna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IeTvGI9HydA&amp;list=PL4v06hbYITiob6CyAXVQbJYF9nMjR1luc&amp;index=31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Earl\u2019s On Top in Kelowna<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt;\"><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\"><span class=\"\">Sponsoris\u00e9 par<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<p><img src=\"http:\/\/www.businessfinderscanada.com\/images\/logo.jpg\" alt=\"\" \/> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <img class=\"irc_mi iGqiFSMxJ5MQ-pQOPx8XEepE\" src=\"https:\/\/digitalartschool.com\/sites\/default\/files\/CGCC_Castanet_Logo.jpg\" alt=\"Image result for castanet media\" width=\"299\" height=\"64\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nourriture pour la pens\u00e9e\u00a0 \u00abFood for Thought\u00bb La Fondation LifeLine Canada pr\u00e9sente la s\u00e9rie annuelle \u00abFood for Thought\u00bb (Nourriture pour la pens\u00e9e) \u00e0 l&#8217;appui de la sant\u00e9 mentale positive. Food for Thought est du 1er octobre au 30 octobre chaque ann\u00e9e. 30 jours, 30 restaurants, 1 restaurant par jour. Pendant 30 jours, l&#8217;Okanagan devient un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/373"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3530,"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/373\/revisions\/3530"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelifelinecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}